El reciente anime exclusivo de Netflix, Komi-san: No Puede Comunicarse, ha dado mucho de que hablar por su anticipado doblaje al español latino. El doblaje la adaptación de la obra escrita por Tomohito Oda, no ha dejado de recibir buenas criticas gracias al admirable trabajo de dirección y traducción y por supuesto, trabajo actoral por parte del reparto de voces. Aquí les repasaremos a los actores de voz que conforman el reparto del doblaje latino de este titulo producido por el estudio de animación OLM.
El doblaje fue realizado bajo la supervisión del estudio de doblaje Producciones Grande bajo la dirección y traducción del talentoso actor y director Luis Leonardo Suárez "Luigi".
El reparto de voces esta conformado por:
Alberto Bernal es Hitohito Tadano
(Es mayormente conocido por prestar su voz a Peter Parker/Spiderman del MCU, Nino Lahiffe en Miraculous Ladybug, NomNom en Escandalosos, Connie Springer en Attack on Titan y Asta en Black Clover)
Jessica Ángeles es Shouko Komi
(Es mayormente conocida por prestar su voz a Marinette Dupain-Cheng de Miraculous Ladybug, Capitana Marvel en el MCU, Kaguya Shinomiya en Kaguya-Sama: Love is War , Nanami en Soy Una Diosa ¿Y Ahora Que ? y Zelda en los videojuegos de Legend of Zelda)
Azul Valadez es Najimi Osana
(Es mayormente conocida por prestar su voz a Tatsumaki de One Punch Man, Sarada Uchiha en Boruto: Naruto Next Generations, Betty Cooper en Riverdale, Sabrina Spellman en El mundo oculto de Sabrina y Ilulu de Miss Kobayashi's Dragon Maid)
Nycolle González es Himiko Agari
(Es mayormente conocida por prestar su voz a Aqua en Konosuba, Tohru Honda en Fruits Basket, Elein en Los Siete Pecados Capitales, Fiona de Hora de Aventura y Haru en Beastars)
Annie Rojas es Ren Yama
(Es mayormente conocida por prestar su voz a Nezuko de Demon Slayer: Kimetzu No Yaiba, Iris West en el Arrowverso, Chloé Bourgeois en Miraculous LadyBug, Veronica Lodge en Riverdale y Kagura Sōma en Fruits Basket)
Valentina Souza es Omoharu Nakanaka
(Es mayormente conocida por prestar su voz a Sara Lance en el Arrowverso, Mary Saotome en Kakegurui, Tamaki Kotatsu en Fire Force, Sabrina Raincomprix en Miraculous Ladybug, Cleo de Nile en Monster High y Betty Brant en el MCU)
Edurne Keel es La Profesora
(Es mayormente conocida por prestar su voz a Karen / Viajera en Los Increibles 2, Christine Palmer en el MCU, Vi en Aracane, Giggle McDimples en Toy Story 4, Molly Tillerman en Central Park, Snow en Combatants Will Be Dispatched! y Lady Bullseye en Marvel's Hit-Monkey)
José Antonio Toledano es La Profesora
(Es mayormente conocido por prestar su voz a Finn el Humano en Hora de Aventura, Akaza en la franquicia de Demon Slayer, Konohamaru Sarutobi en Naruto Shippūden, Kaz en Star Wars: La Resistencia y Lindosa en Tío Grandpa)
Amanda Hinojosa es Hitomi Tadano
(Es mayormente conocida por prestar su voz a Yūki Konno en Sword Art Online II, Hisone Amakasu en Pilotos de Dragón: Hisone & Masotan, Kei Shirogane en Kaguya-sama: Love is War, Casey en Los Casagrande y Lynn Tytis en Akashic Records of Bastard Magic Instructor)
Romina Marroquín Payró es Shuuko Komi
(Es mayormente conocida por prestar su voz a Anna en Frozen, Vados en Dragon Ball Super, Vi en Aracane, Juddy Hopps en Zootopia, Watashi en So I'm a Spider, So What?, Rapunzel en la franquicia de Enredados y Rosetta en Tinker Bell)
Gerardo Reyero es Masayoshi Komi
(Es mayormente conocido por prestar su voz a Freezer en la franquicia de Dragon Ball, Han Solo en la franquicia de Star Wars, Capitanazo en La casa de los dibujos, Maito Gai en la franquicia de Naruto, Jūshirō Ukitake en Bleach y V en V de Vendetta).
Cristina Hernández es La Narradora
(Es mayormente conocida por prestar su voz a Sakura Kinomoto en la franquicia de Sakura Card Captors, Bombón en Las Chicas Superpoderosas, Shinobu Kochō en Demon Slayer: Kimetzu No Yaiba, Sailor Chibi Moon en la franquicia de Sailor Moon, Padme Amidala en la franquicia de Star Wars, Catwoman en la saga de videojuegos de Batman: Artkham)
*Ya puedes disfrutar de la primera temporada de Komi-san: No Puede Comunicarse dentro del catalogo de Netflix con la disponibilidad de su gran trabajo de doblaje al español latino.
Fuente: Netflix
Publicar un comentario