#Crunchyroll #IA #Doblaje #Subtítulos #Anime #Noticias

Crunchyroll está invirtiendo en IA para subtítulos, el doblaje también está en la mira


De acuerdo con una entrevista realizada al CEO de Crunchyroll, Rahul Purini, se mencionó que la destacada empresa líder en la transmisión de anime en streaming tendría entre sus planes usar inteligencia artificial para la traducción de subtítulos y doblaje.

Esto es lo que mencionó el CEO de Crunchyroll en una entrevista:

La empresa está enfocada en utilizar inteligencia artificial para mejorar los procesos de prueba de subtítulos y transcripciones, con el objetivo de poder subtitular en varios idiomas más rápidamente y lanzar series más cerca de sus lanzamientos originales en Japón. Sin embargo, en cuanto al doblaje, la empresa no se está enfocando tanto en utilizar inteligencia artificial en este momento debido a que el doblaje implica un proceso creativo de adaptación para cada región. Aunque la empresa está considerando utilizar la tecnología en el doblaje, aún creemos que la tecnología no está lo suficientemente avanzada para este propósito.

Cabe mencionar que este es un tema muy delicado y sobre todo cuando se involucra a un area tan amada como lo es el doblaje, como medio estamos totalmente en contra del uso de IA para doblajes y subtítulos.


Fuente: JBOX

Publicar un comentario

Publicar un comentario